Wie sagt man "in dem" auf Spanisch
Das spanische Wort für “in dem” ist “donde” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Esta es la casa donde nací.
Das ist das Haus, wo ich geboren wurde.
Me encanta el restaurante donde comimos ayer.
Ich liebe das Restaurant, wo wir gestern gegessen haben.
Busco un lugar donde pueda relajarme.
Ich suche einen Ort, wo ich mich entspannen kann.
Kein Akzent in Aussagesätzen
Wenn 'donde' verwendet wird, um Ideen zu verbinden (und keine Frage zu stellen), trägt es niemals einen Akzent. Es fungiert als Brücke, die eine Beschreibung mit einem Ort verknüpft.
Hinzufügen eines unnötigen Akzents
Fehler: “La ciudad dónde vivo es bonita.”
Korrektur: La ciudad donde vivo es bonita. Da dies eine Aussage ist, die die Stadt beschreibt und keine Frage, hat 'donde' keinen Akzent.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.