Wie sagt man "juwelierkunst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “juwelierkunst” ist “joyería” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Hay una joyería muy cara en el centro comercial.
Es gibt ein sehr teures Juweliergeschäft im Einkaufszentrum.
Ella prefiere la joyería de plata sobre la de oro.
Sie bevorzugt Silberschmuck gegenüber Goldschmuck.
Él lleva años trabajando en el sector de la joyería.
Er arbeitet seit Jahren in der Schmuckbranche.
Ein vielseitiges Wort
Im Spanischen deckt dieses eine Wort drei Dinge ab: das Geschäft, in dem man Edelsteine kauft, die getragenen Gegenstände (Schmuck) und das Handwerk der Herstellung. Der Kontext verrät, was gemeint ist!
Immer weiblich
Egal welche Bedeutung gemeint ist, es ist immer 'la joyería'. Selbst wenn der Ladenbesitzer ein Mann ist, bleibt das Wort für den Laden weiblich.
Joyería vs. Joyero
Fehler: “Busco un joyería para guardar mi anillo.”
Korrektur: Busco un joyero para guardar mi anillo.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.