Inklingo

Wie sagt man "kandidaten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürkandidatenist candidatosA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
nounA2
Personen, die für ein Amt kandidieren oder sich für einen Job bewerben
Eine Reihe vielfältiger Personen in professioneller Geschäftskleidung, die nebeneinander stehen und selbstbewusst lächeln.

Beispiele

Hay muchos candidatos para este puesto de trabajo.

Es gibt viele Kandidaten für diese Stelle.

Los candidatos a la presidencia debaten hoy.

Die Präsidentschaftskandidaten debattieren heute.

Estamos buscando a los mejores candidatos.

Wir suchen die besten Kandidaten.

Die Regel für gemischte Gruppen

Obwohl dieses Wort maskulin aussieht, weil es auf '-os' endet, verwenden Sie es für eine Gruppe, die nur aus Männern ODER einer gemischten Gruppe von Männern und Frauen besteht.

Plurale Übereinstimmung

Da 'candidatos' im Plural steht, stellen Sie sicher, dass alle beschreibenden Wörter (wie 'buenos' oder 'muchos') ebenfalls auf 's' enden.

Verwendung von 'Aplicantes'

Fehler:Die Verwendung von 'aplicantes' für Arbeitssuchende.

Korrektur: Verwenden Sie 'candidatos' oder 'aspirantes'. Obwohl 'aplicantes' aufgrund des englischen Einflusses manchmal verwendet wird, klingt 'candidatos' im Spanischen viel natürlicher.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.