Wie sagt man "keinerlei" auf Spanisch
Das spanische Wort für “keinerlei” ist “ninguna” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
No tengo ninguna hermana.
Ich habe keine Schwestern.
Ninguna persona puede entrar sin permiso.
Keine Person darf ohne Erlaubnis eintreten.
No me diste ninguna razón para quedarme.
Du hast mir keinen Grund gegeben zu bleiben.
Immer mit Singular-Substantiven
Auch wenn im Deutschen oft der Plural verwendet wird („irgendwelche Ideen“), benutzt das Spanische die Singularform: ninguna idea. Denken Sie daran, es bedeutet „nicht einmal eine einzige Idee“.
Nur für feminine Substantive
Ninguna ist das Gegenstück für feminine Substantive wie casa (Haus) oder persona (Person). Für maskuline Substantive verwenden Sie das Gegenstück ningún.
Doppelte Verneinung ist Pflicht
Im Spanischen ist es korrekt, 'no' vor dem Verb und 'ninguna' vor dem Substantiv zu verwenden. 'No tengo ninguna idea' ist die richtige Art zu sagen: 'Ich habe keine Ahnung'.
Verwendung mit Plural-Substantiven
Fehler: “No tengo ningunas preguntas.”
Korrektur: No tengo ninguna pregunta. Um 'keine/rlei' auszudrücken, verwendet das Spanische den Singular, um 'nicht einmal eine' zu betonen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.