Wie sagt man "kommentator" auf Spanisch
Das spanische Wort für “kommentator” ist “analista” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella es la mejor analista de la empresa.
Sie ist die beste Analystin im Unternehmen.
El analista de sistemas arregló el problema del servidor.
Der Systemanalytiker hat das Serverproblem behoben.
Los analistas políticos debaten sobre las nuevas leyes.
Die Politikwissenschaftler diskutieren die neuen Gesetze.
Ein Wort für beide Geschlechter
Dieses Wort ändert seine Endung nicht. Egal, ob du über einen Mann oder eine Frau sprichst, es heißt immer 'analista'. Nur der Artikel ('el' oder 'la') davor ändert sich.
Berufsbezeichnungen
Im Spanischen wird bei der direkten Nennung eines Berufs nach 'ser' (sein) kein 'un' oder 'una' verwendet. Beispiel: 'Soy analista' (Ich bin Analyst/Analystin).
Der 'Analisto'-Fehler
Fehler: “El analisto.”
Korrektur: El analista.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.