Inklingo

Wie sagt man "konzession" auf Spanisch

Das spanische Wort fürkonzessionist concesiónC1 Niveau.

German → SpanischC1
nounC1formal
offizielle Erlaubnis oder Lizenz
Eine Person erhält einen goldenen Schlüssel auf einem Samtkissen von einer anderen Person.

Beispiele

La empresa obtuvo la concesión del servicio de limpieza.

Das Unternehmen erhielt die Konzession für den Reinigungsdienst.

El gobierno renovó la concesión de la autopista por diez años.

Die Regierung verlängerte die Konzession für die Autobahn um zehn Jahre.

Ella maneja la concesión de comida en el estadio.

Sie betreibt die Essensausgabe im Stadion.

Substantiv plus Substantiv

Wenn Sie darüber sprechen, wofür die Konzession gilt, verwenden Sie 'de' (von). Zum Beispiel: 'concesión de aguas' (Wasserkonzession).

Rechtlich vs. Umgangssprachlich

Fehler:Verwendung von 'regalo' für eine rechtliche Konzession.

Korrektur: Verwenden Sie 'concesión' für formelle rechtliche Rechte; 'regalo' ist nur für persönliche Geschenke.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.