Wie sagt man "kosmisch" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “kosmisch” ist “cósmico” — verwenden Sie 'cósmico', wenn Sie sich auf das Universum, den Weltraum im astronomischen Sinne oder auf etwas beziehen, das damit zusammenhängt..
cósmico
Beispiele
El telescopio captó una imagen de polvo cósmico.
Das Teleskop fing ein Bild von kosmischem Staub ein.
espacial
/es-pah-see-ahl//es.paˈθjal/
Beispiele
La nave espacial despegó esta mañana.
Das Raumschiff startete heute Morgen.
Él tiene una gran capacidad espacial para el dibujo.
Er hat eine große räumliche Fähigkeit für das Zeichnen.
La basura espacial es un problema serio para los satélites.
Weltraumschrott ist ein ernstes Problem für Satelliten.
Eine Form für alle Fälle
Dieses Wort ist für männliche und weibliche Substantive gleich. Man sagt 'el viaje espacial' (die Weltraumreise) und 'la nave espacial' (das Raumschiff).
Platzierung
Wie die meisten spanischen Adjektive steht 'espacial' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt.
Verwendung von 'espacio' als Adjektiv
Fehler: “La estación espacio.”
Korrektur: La estación espacial. Benutze 'espacio' für das Substantiv (der Raum) und 'espacial' für die Beschreibung (weltraumbezogen/räumlich).
Verwechslung von 'cósmico' und 'espacial'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.