Wie sagt man "lampenfieber" auf Spanisch
Das spanische Wort für “lampenfieber” ist “nervios” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tengo muchos nervios antes de la presentación.
Ich habe große Nerven vor der Präsentation.
¿Puedes darme un vaso de agua? ¡Estoy de nervios!
Kannst du mir ein Glas Wasser geben? Ich bin total nervös!
Ella trató de calmar sus nervios respirando profundamente.
Sie versuchte, ihre Nerven zu beruhigen, indem sie tief durchatmete.
Immer im Plural bei Angst
Wenn man über das Gefühl der Angst spricht, wird 'nervios' fast immer im Plural verwendet, obwohl das deutsche Äquivalent 'Nervosität' im Singular ist.
Verwendung des Singulars
Fehler: “Tengo nervio.”
Korrektur: Tengo nervios. (Verwenden Sie die Pluralform, wenn Sie Angst beschreiben.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.