Wie sagt man "lehrend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “lehrend” ist “enseñando” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El profesor está enseñando la lección ahora mismo.
Der Lehrer unterrichtet gerade die Lektion.
Me está enseñando sus fotos del viaje.
Er zeigt mir seine Reisefotos.
Llevo tres años enseñando español.
Ich unterrichte seit drei Jahren Spanisch.
Die '-ando'-Endung
Im Spanischen entspricht das Anhängen von '-ando' an einen auf '-ar' endenden Verb dem Anhängen von '-end' im Deutschen (z.B. bei 'lehrend'). Es beschreibt eine Handlung, die gerade im Gange ist.
Verwendung mit 'Estar'
Um auszudrücken, dass jemand 'unterrichtet' (im Sinne von 'gerade dabei ist'), kombiniert man eine Form von 'estar' (sein) mit 'enseñando'. Beispiel: 'Estoy enseñando' (Ich bin gerade am Unterrichten).
Verwendung als Substantiv
Fehler: “Die Verwendung von 'enseñando' im Sinne von 'Das Unterrichten ist mein Beruf'.”
Korrektur: Im Spanischen verwendet man für das Substantiv die Grundform des Verbs (Infinitiv). Sagen Sie 'Enseñar es mi trabajo' und nicht 'Enseñando es mi trabajo'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.