Wie sagt man "lohnsteuer" auf Spanisch
Das spanische Wort für “lohnsteuer” ist “cotización” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB2
nounB2formal
Beispiele
Necesitas 15 años de cotización para jubilarte.
Sie benötigen 15 Beitragsjahre, um in Rente zu gehen.
Mi base de cotización ha aumentado este año.
Meine Beitragsbemessungsgrundlage ist in diesem Jahr gestiegen.
La empresa se encarga de tu cotización a la Seguridad Social.
Das Unternehmen kümmert sich um Ihre Sozialversicherungsbeiträge.
Verwendung von 'de'
Wenn wir über Arbeitsjahre sprechen, verwenden wir 'años de cotización', um 'Jahre, die in das System eingezahlt wurden' zu bedeuten.
Steuern vs. Beiträge
Fehler: “Pago mis impuestos de jubilación.”
Korrektur: Pago mi cotización a la seguridad social.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.