Wie sagt man "macht locker" auf Spanisch
Das spanische Wort für “macht locker” ist “esponja” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
verbB2
etwas leicht oder luftig machen

Beispiele
La masa se esponja después de una hora.
Der Teig wird nach einer Stunde locker.
¡Esponja los cojines del sofá!
Mach die Sofakissen locker!
Reflexiver Gebrauch
Dieses Verb wird oft mit 'se' (esponjarse) verwendet, wenn sich etwas von selbst auflockert, wie Brot, das aufgeht.
Verwechslung von Nomen und Verb
Fehler: “Verwendung von 'el esponja' für die Aktion.”
Korrektur: Verwende 'el esponjado' für das Ergebnis oder 'esponja' als die 'er/sie'-Aktionsform.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.