Wie sagt man "motorisiert" auf Spanisch
Das spanische Wort für “motorisiert” ist “mecánico” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
adjectiveB1
Beispiele
Necesitamos revisar el sistema mecánico del elevador.
Wir müssen das mechanische System des Aufzugs überprüfen.
Su saludo fue un acto mecánico, sin emoción.
Seine Begrüßung war ein mechanischer Akt, ohne Emotion.
Übereinstimmung mit Nomen
Als Adjektiv muss 'mecánico' in Zahl und Geschlecht mit dem Ding übereinstimmen, das es beschreibt: 'una falla mecánica' (ein mechanischer Defekt, feminin) oder 'los problemas mecánicos' (die mechanischen Probleme, Plural).
Vergessen der Geschlechtsänderung
Fehler: “El brazo mecánica.”
Korrektur: El brazo mecánico. Das Adjektiv muss auf -o enden, da 'brazo' maskulin ist.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.