Wie sagt man "nierenbezogen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nierenbezogen” ist “renal” — B2 Niveau.
Beispiele
Beber agua es fundamental para mantener una buena salud renal.
Trinken von Wasser ist unerlässlich für die Aufrechterhaltung einer guten Nierengesundheit.
El paciente sufre de insuficiencia renal crónica.
Der Patient leidet an chronischem Nierenversagen.
Un cálculo renal puede ser muy doloroso.
Ein Nierenstein kann sehr schmerzhaft sein.
Eine Form für beide Geschlechter
Dieses Wort ändert seine Endung nicht für männliche oder weibliche Substantive. Du kannst 'el sistema renal' (männlich) oder 'la función renal' (weiblich) sagen.
Platzierung nach dem Substantiv
Im Spanischen stehen gesundheitsbezogene Adjektive wie 'renal' fast immer nach dem, was sie beschreiben. Anders als im Deutschen, wo wir oft 'Nierenstein' sagen.
Verwendung des Substantivs als Adjektiv
Fehler: “Él tiene un riñón cálculo.”
Korrektur: Él tiene un cálculo renal.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.