Wie sagt man "öffentlicher verkauf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “öffentlicher verkauf” ist “subasta” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi abuela vendió su colección de sellos en una subasta.
Meine Großmutter verkaufte ihre Briefmarkensammlung auf einer Auktion.
La subasta de arte moderno atrajo a coleccionistas de todo el mundo.
Die Kunstauktion für moderne Kunst zog Sammler aus der ganzen Welt an.
Ganamos la casa en la subasta, pero tuvimos que pujar mucho.
Wir haben das Haus bei der Auktion gewonnen, mussten aber viel bieten.
Genus-Erinnerung
Denken Sie daran, dass 'subasta' ein feminines Substantiv ist. Daher müssen Sie 'la subasta' oder 'una subasta' verwenden. Im Deutschen entspricht dies dem bestimmten/unbestimmten Artikel 'die/eine'.
Verwechslung von Substantiv und Verb
Fehler: “Verwendung von 'subasta' als Verb anstelle von 'subastar'. (z.B. 'Yo subasta mi coche').”
Korrektur: Das korrekte Verb ist 'subastar' (versteigern). Das Substantiv ist 'subasta'. ('Yo subasto mi coche' oder 'Ich stelle mein Auto zur Versteigerung'). Achten Sie auf die Endung des konjugierten Verbs im Spanischen, die sich vom Substantiv unterscheidet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.