Wie sagt man "patin" auf Spanisch
Das spanische Wort für “patin” ist “madrina” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi madrina me compró un libro para mi cumpleaños.
Meine Patin kaufte mir zum Geburtstag ein Buch.
¿Quién será la madrina del bebé?
Wer wird die Patin des Babys sein?
Ella es mi madrina de bautizo.
Sie ist meine Patin von meiner Taufe.
Immer weiblich
Das Wort 'madrina' wird immer für eine Frau verwendet. Wenn die Person männlich ist, ändert sich das Wort zu 'padrino'.
Beziehungen
Im Spanischen ist die Beziehung zwischen den Eltern und der Patin sehr wichtig; sie nennen einander 'comadre'.
Verwechslung von Patin und Trauzeugin
Fehler: “Verwendung von 'madrina' nur für religiöse Anlässe.”
Korrektur: Im Spanischen wird 'madrina' sowohl für eine Patin bei einer Taufe als auch für eine Trauzeugin bei einer Hochzeit verwendet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.