Wie sagt man "radioaktiv" auf Spanisch
Das spanische Wort für “radioaktiv” ist “radiactivo” — B2 Niveau.
Beispiele
El uranio es un elemento muy radiactivo.
Uran ist ein sehr radioaktives Element.
Debemos tener cuidado con los residuos radiactivos.
Wir müssen vorsichtig mit radioaktiven Abfällen umgehen.
La zona fue evacuada por una fuga radiactiva.
Das Gebiet wurde wegen eines radioaktiven Lecks evakuiert.
Anpassung an das Nomen
Dieses Wort ändert seine Endung, um das zu beschreibende Nomen anzupassen. Verwende 'radiactivo' für maskuline Nomen (el material) und 'radiactiva' für feminine Nomen (la sustancia).
Wortstellung
Im Spanischen stehen technische Adjektive wie dieses fast immer NACH dem Nomen, das sie beschreiben. Sage 'material radiactivo', nicht 'radiactivo material'.
Die Schreibweise 'O' vs. 'A'
Fehler: “Viele Lernende schreiben 'radioactivo' mit O.”
Korrektur: Obwohl 'radioactivo' gebräuchlich und akzeptiert ist, ist 'radiactivo' (mit A) die von offiziellen spanischen Sprachexperten (RAE) bevorzugte Schreibweise.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.