Inklingo

Wie sagt man "ratschläge" auf Spanisch

Das spanische Wort fürratschlägeist consejosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
nounA1
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine weise Eule zeigt, die auf einem Ast sitzt und sich zu einem kleinen, aufmerksamen Hasen hinunterbeugt, der unten auf dem Boden sitzt.

Beispiele

Necesito consejos para mi viaje a México.

Ich brauche Ratschläge für meine Reise nach Mexiko.

Mi abuela siempre me da buenos consejos.

Meine Großmutter gibt mir immer gute Ratschläge (oder 'gute Tipps').

¿Tienes algunos consejos de estudio para el examen final?

Hast du ein paar Lerntipps für die Abschlussprüfung?

Im Spanischen fast immer im Plural

Obwohl das Deutsche 'Rat' als unzählbare Masse behandelt und meistens nicht im Plural verwendet, wird das spanische Wort 'consejos' fast immer in seiner Pluralform verwendet, selbst wenn es sich nur um einen einzigen Vorschlag handelt.

Verwendung des Singulars für 'Rat'

Fehler:Dame un consejo.

Korrektur: Dame consejos. (Obwohl 'un consejo' grammatikalisch korrekt für 'ein Tipp' ist, verwenden Spanischsprecher überwiegend den Plural 'consejos', wenn sie nach allgemeiner Orientierung fragen.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.