Wie sagt man "rauchend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rauchend” ist “fumando” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella está fumando un cigarrillo en la terraza.
Sie raucht eine Zigarette auf der Terrasse.
Lo vi entrar a la oficina fumando un puro grande.
Ich sah ihn, wie er rauchend einen großen Zigarre ins Büro ging.
¿Están fumando aquí? Hay mucho humo.
Raucht ihr hier? Es ist viel Rauch.
Bildung der Verlaufsform
Sie verwenden 'fumando' zusammen mit einer Form von 'estar' (sein), um anzuzeigen, dass die Handlung gerade jetzt stattfindet: 'Estoy fumando' (Ich rauche gerade).
Verwendung als Adverb
Die '-ando'-Form kann beschreiben, wie jemand etwas tut, oft als Ersatz für eine Phrase wie 'während er X tut': 'Caminó fumando' (Er ging rauchend).
Verwechslung der deutschen und spanischen Verlaufsform
Fehler: “Die Verwendung von 'ser' anstelle von 'estar' für die Verlaufsform (z. B. 'Soy fumando').”
Korrektur: Verwenden Sie immer 'estar', wenn Sie über eine Handlung sprechen, die gerade im Gange ist: 'Estoy fumando'.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.