Inklingo
← Wörterbuch

fumando

rauchend?im Sinne von „gerade rauchend“
Auch:während des Rauchens?describing how an action is performed

foo-MAHN-doh

/fuˈman.do/
GerundA1
neutralSpain
Eine einfache, farbenfrohe Illustration, die eine Person zeigt, die Rauch aus einer Zigarette ausatmet.

Kurzreferenz

gerundfumando
infinitivefumar
past Participlefumado

📝 In Aktion

Ella está fumando un cigarrillo en la terraza.

A1

Sie raucht eine Zigarette auf der Terrasse.

Lo vi entrar a la oficina fumando un puro grande.

A2

Ich sah ihn, wie er rauchend einen großen Zigarre ins Büro ging.

¿Están fumando aquí? Hay mucho humo.

A1

Raucht ihr hier? Es ist viel Rauch.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pitando (paffend (umgangssprachlich in einigen Regionen))

Häufige Kollokationen

  • seguir fumando – weiterrauchen
  • estar fumando – gerade rauchen (im Moment)

💡 Grammatikpunkte

Bildung der Verlaufsform

Sie verwenden 'fumando' zusammen mit einer Form von 'estar' (sein), um anzuzeigen, dass die Handlung gerade jetzt stattfindet: 'Estoy fumando' (Ich rauche gerade).

Verwendung als Adverb

Die '-ando'-Form kann beschreiben, wie jemand etwas tut, oft als Ersatz für eine Phrase wie 'während er X tut': 'Caminó fumando' (Er ging rauchend).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung der deutschen und spanischen Verlaufsform

Fehler: “Die Verwendung von 'ser' anstelle von 'estar' für die Verlaufsform (z. B. 'Soy fumando').”

Korrektur: Verwenden Sie immer 'estar', wenn Sie über eine Handlung sprechen, die gerade im Gange ist: 'Estoy fumando'.

⭐ Verwendungstipps

Fokus auf die Gegenwart

'Fumando' wird oft verwendet, um zu betonen, dass die Handlung genau in dem Moment geschieht, in dem gesprochen wird, oder kontinuierlich über einen kurzen Zeitraum.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: fumando

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'fumando' korrekt, um eine andauernde Handlung zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

fumar(rauchen (Infinitiv)) - Verb
fumador(Raucher (männliches Substantiv)) - Substantiv
humo(Rauch) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Kann 'fumando' als Adjektiv verwendet werden?

Nein, 'fumando' ist eine Verbalform, die entweder als Teil einer Verlaufsform (wie 'ist am Rauchen') oder als Adverb fungiert, das beschreibt, wie eine Handlung ausgeführt wird. Es kann nicht direkt ein Substantiv beschreiben wie ein reguläres Adjektiv.

Was ist der Unterschied zwischen 'fumo' und 'estoy fumando'?

'Fumo' (Ich rauche) ist das einfache Präsens und wird für Gewohnheiten oder allgemeine Wahrheiten verwendet ('Fumo todos los días'). 'Estoy fumando' (Ich rauche gerade) ist die Verlaufsform und betont, dass die Handlung genau in diesem Moment stattfindet.