Wie sagt man "rechnernutzung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rechnernutzung” ist “informática” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi hermano estudia informática en la universidad.
Mein Bruder studiert Informatik an der Universität.
Hoy tenemos clase de informática en el laboratorio.
Heute haben wir Informatikunterricht im Labor.
La seguridad informática es vital para las empresas modernas.
Cybersicherheit ist für moderne Unternehmen unerlässlich.
Immer 'La' verwenden
Dieses Wort ist immer feminin. Selbst wenn Sie über das Fachgebiet im Allgemeinen sprechen, sollten Sie das Wort 'la' (die) verwenden, wie in 'La informática es fascinante' (Informatik ist faszinierend).
Wissenschaft vs. Beruf
Wenn Sie über das Hauptfach oder den Abschluss sprechen, den Sie anstreben, verwenden Sie in Spanien 'informática' anstelle von 'computación', obwohl beides verstanden wird.
Verwechslung der Person mit dem Fach
Fehler: “Trabajo como informática.”
Korrektur: Dies ist nur korrekt, wenn Sie eine Frau sind. Wenn Sie ein Mann sind, müssen Sie sagen 'Trabajo como informático.' Verwenden Sie 'informática' nur für das Fach oder eine weibliche Fachkraft.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.