Wie sagt man "rechtsetzend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rechtsetzend” ist “legislativo” — B1 Niveau.
Beispiele
El proceso legislativo es bastante lento en este país.
Der Gesetzgebungsprozess ist in diesem Land ziemlich langsam.
Necesitamos un nuevo marco legislativo para proteger el medio ambiente.
Wir brauchen einen neuen gesetzgeberischen Rahmen zum Schutz der Umwelt.
La asamblea tiene la función legislativa del estado.
Die Versammlung hat die gesetzgebende Funktion des Staates.
Angleichung an Nomen
Dieses Wort ändert seine Endung je nach dem Wort, das es beschreibt. Verwende 'legislativo' für maskuline Wörter wie 'proceso' und 'legislativa' für feminine Wörter wie 'reforma'.
Position im Satz
Im Spanischen steht dieses Wort fast immer nach dem, was es beschreibt, wie in 'poder legislativo' (gesetzgebende Gewalt).
Legislativo vs. Legislación
Fehler: “El legislativo de este país es complicado.”
Korrektur: La legislación de este país es complicada.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.