Wie sagt man "schlachthaus" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schlachthaus” ist “matadero” — B1 Niveau.
Beispiele
El camión lleva a las vacas al matadero.
Der Lastwagen bringt die Kühe zum Schlachthaus.
El matadero municipal cumple con todas las normas de higiene.
Das städtische Schlachthaus entspricht allen Hygienevorschriften.
Mi abuelo trabajaba como veterinario en un matadero.
Mein Großvater arbeitete als Tierarzt in einem Schlachthaus.
Die Endung '-dero' verstehen
Im Spanischen wird durch Anhängen von '-dero' an ein Verb oft ein Substantiv gebildet, das den 'Ort' beschreibt, an dem diese Handlung stattfindet. Da 'matar' 'töten' bedeutet, ist ein 'matadero' der 'Ort des Tötens'.
Verwendung von 'al' mit Matadero
Wenn Sie 'zum Schlachthaus' sagen, denken Sie daran, 'a' und 'el' zu 'al' zusammenzufassen. Beispiel: 'Vamos al matadero'.
Matadero vs. Matanza
Fehler: “Verwendung von 'matadero', um die Tat des Tötens zu beschreiben.”
Korrektur: Verwenden Sie 'matanza' für die Tat oder das Tötungsereignis selbst und 'matadero' für das physische Gebäude.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.