Wie sagt man "schreiend" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “schreiend” ist “gritando” — verwenden Sie 'gritando', wenn Sie eine gerade stattfindende Aktion des Schreiens beschreiben, ähnlich dem deutschen Gerundium 'schreiend'.
gritando
gree-TAHN-dohɡɾiˈtan.do
Beispiele
El bebé está gritando porque tiene hambre.
Das Baby schreit, weil es Hunger hat.
¿Por qué estás gritando? Háblame más bajo.
Warum schreist du? Sprich leiser mit mir.
Ella corrió por la calle gritando el nombre de su perro.
Sie rannte die Straße entlang und rief dabei den Namen ihres Hundes.
Die spanische „-ing“-Form
„Gritando“ ist das Gerundium, das spanische Äquivalent zur deutschen Partizip I Form (schreiend). Es wird gebildet, indem man die Endung „-ar“ vom Infinitiv („gritar“) entfernt und „-ando“ anhängt.
Andauernde Handlungen
Sie verwenden „gritando“ am häufigsten mit dem Verb „estar“ (sein), um eine Handlung zu beschreiben, die genau in dem Moment stattfindet, in dem man spricht: „Estamos gritando“ (Wir schreien gerade).
Adverbiale Verwendung
Sie können „gritando“ allein verwenden, um zu beschreiben, wie jemand etwas tut, z. B.: „Corrió gritando“ (Er rannte schreiend).
Verwechslung von 'Estar' und 'Ser'
Fehler: “Soy gritando.”
Korrektur: Estoy gritando. Denken Sie daran, dass Sie „estar“ verwenden, wenn Sie über vorübergehende Handlungen sprechen, die gerade stattfinden, niemals „ser“.
a gritos
Beispiele
No podemos hablar a gritos en la biblioteca.
Wir können in der Bibliothek nicht laut/schreiend reden.
Gritando vs. A gritos
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.