Inklingo

Wie sagt man "schutzpatron" auf Spanisch

Das spanische Wort fürschutzpatronist patrónB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
religiöse Figur, die einen Ort oder eine Gruppe schützt
Eine Bilderbuchillustration, die eine friedliche, Heiligenschein tragende Heiligenfigur zeigt, die über einem kleinen Dorf schwebt und Schutz symbolisiert.

Beispiele

San Jorge es el patrón de Cataluña.

Der Heilige Georg ist der Schutzpatron von Katalonien.

El patrón del yate nos enseñó a izar la vela.

Der Skipper der Yacht zeigte uns, wie man das Segel hisst.

Maritimer Kontext

Wenn es sich auf Boote bezieht, bedeutet 'patrón' normalerweise die Person, die das Fahrzeug kommandiert, besonders im Sport oder in der Freizeit, obwohl 'capitán' für größere Schiffe verwendet wird.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.