Wie sagt man "selbstzerstörung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “selbstzerstörung” ist “suicidio” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La prevención del suicidio es una prioridad de salud pública.
Suizidprävention ist eine Priorität der öffentlichen Gesundheit.
Habló abiertamente sobre su intento de suicidio hace diez años.
Er sprach offen über seinen Suizidversuch vor zehn Jahren.
El informe detalló un aumento en la tasa de suicidio juvenil.
Der Bericht beschrieb einen Anstieg der Selbstmordrate bei Jugendlichen.
Verwendung des Artikels
Wie viele abstrakte Substantive im Spanischen verwendet 'suicidio' oft den Artikel 'el', wenn es um das Konzept im Allgemeinen geht: 'El suicidio es un problema global.' (Selbstmord ist ein globales Problem.) Im Deutschen wird das Substantiv meist ohne Artikel verwendet, es sei denn, es wird spezifisch darauf Bezug genommen (z.B. 'Der Suizid in dieser Region...').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.