Wie sagt man "sie erfassen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sie erfassen” ist “entienden” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Entienden la lección? Es muy importante.
Verstehen sie/Sie alle die Lektion? Sie ist sehr wichtig.
Mis padres no entienden mi trabajo en internet.
Meine Eltern verstehen meine Arbeit im Internet nicht.
Ellos entienden que la situación es complicada.
Sie erfassen, dass die Situation kompliziert ist.
Der 'E' zu 'IE'-Wechsel
Im Präsens ändert sich das 'e' in der Mitte von 'entender' in den meisten Formen zu 'ie' (entiendo, entiendes, entiende, entienden), aber NICHT, wenn wir über 'wir' (entendemos) oder 'ihr' in Spanien (entendéis) sprechen.
Indikativ vs. Subjunktiv
'Entienden' ist die normale Art, eine Tatsache festzustellen (Sie verstehen). 'Entiendan' (mit dem 'a') ist die spezielle Form, die für Wünsche oder Befehle verwendet wird (Ich hoffe, sie verstehen).
Den Stammwechsel vergessen
Fehler: “Ellos *entendemos*.”
Korrektur: Ellos *entienden*. Denken Sie daran, der Stammwechsel findet statt, wenn die Vokale betont werden, was bei der 'sie'-Form der Fall ist.
Verwendung von 'Saber' für Verständnis
Fehler: “Ellos *saben* la explicación.”
Korrektur: Ellos *entienden* la explicación. Verwenden Sie *saber* für Fakten oder Fertigkeiten ('Sie kennen Paris'); verwenden Sie *entender*, um Bedeutung zu erfassen ('Sie verstehen das Konzept').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.