Inklingo
← Wörterbuch

entienden

en-tee-EN-den/enˈtjenden/

“entienden” bedeutet “sie verstehen” auf Spanisch (Verständnis durch eine Gruppe von Personen oder Dingen.).

sie verstehen, Sie (alle) verstehen

Auch: sie erfassen
VerbA1irregular (e-to-ie stem-changing) er
Eine Bilderbuchillustration, die drei lächelnde Figuren zeigt, die zustimmend nicken, während sie ein einfaches, hell gefärbtes Diagramm auf einer Staffelei betrachten, was gemeinsames Verständnis symbolisiert.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 In Aktion

¿Entienden la lección? Es muy importante.

A1

Verstehen sie/Sie alle die Lektion? Sie ist sehr wichtig.

Mis padres no entienden mi trabajo en internet.

A2

Meine Eltern verstehen meine Arbeit im Internet nicht.

Ellos entienden que la situación es complicada.

B1

Sie erfassen, dass die Situation kompliziert ist.

Wortverbindungen

Synonyme

  • comprender (begreifen, nachvollziehen)
  • saber (wissen (Fakten oder wie man etwas macht))

Antonyme

  • confundir (verwirren)

Häufige Kollokationen

  • entienden mal – sie missverstehen
  • entienden la broma – sie verstehen den Witz

Redewendungen & Ausdrücke

  • Entender de algo – Sich mit einem bestimmten Thema gut auskennen (z.B. Sie kennen sich mit Wein aus).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
túentiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
túentendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
túentendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
túentiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
túentendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "entienden" übersetzt werden:

sie erfassen→sie verstehen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: entienden

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'entienden' korrekt, um zu prüfen, ob eine Gruppe von Studenten den Stoff begriffen hat?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
aprendenvenden
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *intendere* ab, was 'ausdehnen' oder 'die Aufmerksamkeit auf etwas richten' bedeutet. Dies entwickelte sich zu 'geistig erfassen' oder 'begreifen'.

Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'entienden' der einzige Weg, 'sie verstehen' zu sagen?

Nein, man kann auch 'comprenden' (von *comprender*) verwenden. Beide sind meist austauschbar, aber *entender* ist in der Alltagssprache in vielen Regionen generell gebräuchlicher.

Sollte ich 'entienden' oder 'entendéis' verwenden, wenn ich mit meinem Chef und ihrem Kollegen spreche?

Verwenden Sie 'entienden'. 'Entienden' ist die formelle 'Sie alle' (ustedes)-Form, die überall verwendet wird, sowie die Standard-'sie'-Form. 'Entendéis' ist die informelle 'ihr'-Form, die fast ausschließlich in Spanien verwendet wird.