Wie sagt man "sie existieren" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sie existieren” ist “existen” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Dicen que las sirenas no existen, pero yo no estoy seguro.
Sie sagen, dass Meerjungfrauen nicht existieren, aber ich bin mir nicht sicher.
En esta ciudad, existen muchos problemas de tráfico.
In dieser Stadt gibt es viele Verkehrsprobleme.
Ellos solo existen para hacer daño a los demás.
Sie existieren nur, um anderen zu schaden.
Subjekt-Verb-Kongruenz
Da 'existen' die 'sie'-Form ist, müssen Sie es verwenden, wenn das, was existiert, im Plural steht: 'Existen tres libros' (Drei Bücher existieren).
Existir vs. Hay
'Existen' wird verwendet, wenn das Subjekt spezifiziert ist und mit dem Verb übereinstimmt. 'Hay' ist eine spezielle, feste Form, die immer 'es gibt' bedeutet, unabhängig davon, ob die Sache Singular oder Plural ist: 'Hay tres libros' (Es gibt drei Bücher).
Vermischung von Singular und Plural
Fehler: “Existe muchos problemas.”
Korrektur: Existen muchos problemas. ('Problemas' ist Plural, daher muss das Verb 'existen' sein.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.