Wie sagt man "sie wiederholen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sie wiederholen” ist “vuelven” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Si no estudian, vuelven a suspender el examen.
Wenn sie nicht lernen, werden sie die Prüfung wieder nicht bestehen.
Los niños vuelven a preguntar por qué el cielo es azul.
Die Kinder fragen schon wieder, warum der Himmel blau ist.
Wiederholung ausdrücken
Die Struktur 'volver a + [ein anderes Verb in seiner Grundform]' ist die Standardmethode, um im Spanischen 'etwas noch einmal tun' zu sagen.
Wörtliche Übersetzung von 'Again'
Fehler: “Unbeholfene Verwendung von 'otra vez': 'Ellos hacen otra vez el trabajo.'”
Korrektur: Obwohl 'otra vez' funktioniert, ist 'vuelven a hacer el trabajo' viel natürlicher und gebräuchlicher.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.