Wie sagt man "sprosse" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sprosse” ist “escalón” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ten cuidado, el último escalón está roto.
Sei vorsichtig, die letzte Stufe ist kaputt.
Subí los escalones de dos en dos para llegar rápido.
Ich stieg die Stufen doppelt so schnell hinauf, um schnell dort zu sein.
Se sentó en el primer escalón de la entrada.
Er setzte sich auf die erste Stufe des Eingangs.
Der verschwindende Akzent
Wenn es nur eine gibt, ist es 'escalón' (mit Akzent). Wenn es viele gibt, ist es 'escalones' (ohne Akzent). Das passiert, weil die natürliche Betonung auf der 'lo'-Silbe bleibt, sodass die geschriebene Markierung nicht mehr benötigt wird.
Immer maskulin
Auch wenn eine Treppe (una escalera) feminin ist, sind die einzelnen Stufen (los escalones) immer maskulin.
Stufe vs. Schritt
Fehler: “Verwendung von 'paso' für eine Treppenstufe.”
Korrektur: Verwende 'escalón' für ein physisches Objekt, das man besteigt, und 'paso' für die Bewegung, die dein Fuß beim Gehen macht.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.