Inklingo

Wie sagt man "stromschnelle" auf Spanisch

Das spanische Wort fürstromschnelleist rápidaB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
Abschnitt eines Flusses
Ein turbulenter Abschnitt eines Flusses, der schaumiges weißes Wasser zeigt, das über große Felsen schlägt, charakteristisch für eine Stromschnelle.

Beispiele

Tuvimos que remar con fuerza para cruzar la rápida.

Wir mussten kräftig rudern, um die Stromschnelle zu überqueren.

Las rápidas del río son peligrosas en primavera.

Die Stromschnellen des Flusses sind im Frühling gefährlich.

Kontext ist entscheidend

Wenn 'rápida' mit dem Artikel 'la' oder 'una' verwendet wird und sich auf ein geografisches Merkmal bezieht, bedeutet es 'eine Stromschnelle' (der turbulente Teil eines Flusses). Im Deutschen wird hierfür das Substantiv 'Stromschnelle' verwendet.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.