Inklingo

Wie sagt man "theatervorhang" auf Spanisch

Das spanische Wort fürtheatervorhangist telónB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

telón

nounB1
Ein großer, schwerer roter Samtvorhang, der über eine hölzerne Theaterbühne drapiert ist.

Beispiele

El telón se levantó y empezó la función.

Der Vorhang hob sich und die Vorstellung begann.

Los actores esperaban nerviosos detrás del telón.

Die Schauspieler warteten nervös hinter dem Vorhang.

El telón de este teatro es de terciopelo rojo.

Der Vorhang dieses Theaters ist aus rotem Samt.

Die Endung '-ón'

Die Endung '-ón' macht ein Wort oft größer oder bedeutender. In diesem Fall wird aus 'tela' (Stoff) 'telón' (ein riesiger Theatervorhang).

Merkhilfe für das Geschlecht

Wörter, die auf '-ón' enden, sind fast immer maskulin, also sagt man 'el telón'.

Telón vs. Cortina

Fehler:Verwendung von 'telón' für die Vorhänge im Schlafzimmer.

Korrektur: Verwenden Sie 'cortina' für Fenster zu Hause. 'Telón' ist nur für große Theater oder schwere Bühnenstoffe.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.