Wie sagt man "trunksüchtige" auf Spanisch
Das spanische Wort für “trunksüchtige” ist “borracha” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Lamentablemente, su tía se convirtió en una borracha después de perder su trabajo.
Unglücklicherweise wurde ihre Tante zur Trinkerin, nachdem sie ihren Job verloren hatte.
Dicen que el vecino es un borracho y su esposa, una borracha también.
Man sagt, der Nachbar sei ein Trinker und seine Frau auch eine Trinker.
Adjektiv wird zum Substantiv
Viele spanische Wörter, die einen Zustand beschreiben (wie 'borracha'), können direkt als Substantiv (wie 'la borracha') verwendet werden, um sich auf die Person zu beziehen, die diese Eigenschaft besitzt. Im Deutschen wird hier oft 'die Betrunkene' oder 'die Säuferin' verwendet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.