Wie sagt man "trösten" auf Spanisch
Das spanische Wort für “trösten” ist “consolar” — B1 Niveau.
Beispiele
Ella intentó consolar al niño que lloraba.
Ella intentó consolar al niño que lloraba.
Nada puede consolar a María después de perder su trabajo.
Nada puede consolar a María después de perder su trabajo.
Me consuela saber que estarás bien.
Es tröstet mich zu wissen, dass es dir gut gehen wird.
Die 'o' zu 'ue'-Änderung
Im Präsens ändert sich das 'o' zu 'ue', wenn es betont wird. Sage zum Beispiel 'yo consuelo' statt 'yo consolo'.
Verwendung der 'persönlichen A'
Da man normalerweise eine Person tröstet, muss man vor deren Namen oder der Bezeichnung (z. B. 'mi hermano') ein 'a' verwenden (z. B. 'Consuelo a mi hermano').
Vergessen der Stammänderung
Fehler: “Él consola a su amigo.”
Korrektur: Él consuela a su amigo. (Denke daran, dass sich das 'o' im Präsens zu 'ue' ändert!)
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.