Inklingo

Wie sagt man "überträgt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürüberträgtist encargaA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
Jemandem eine Aufgabe oder Verantwortung geben
Eine Person übergibt eine kleine handgeschriebene Liste an einen Bäcker hinter einer Theke mit frischem Brot.

Beispiele

Él encarga una tarta para la fiesta.

Er bestellt eine Torte für die Party.

La jefa le encarga el informe a Juan.

Die Chefin überträgt Juan den Bericht.

Ella se encarga de organizar el viaje.

Sie ist für die Organisation der Reise verantwortlich.

Was bedeutet 'encarga' genau?

Diese spezifische Form 'encarga' wird für 'er', 'sie', 'es' oder 'Sie (formell)' im Präsens verwendet. Es ist auch die Befehlsform, die man bei Freunden (tú) benutzt.

Verwendung mit 'Se'

Wenn Sie 'se encarga' sehen, bedeutet dies, dass die Person die Verantwortung für etwas übernimmt, wie z.B. 'Sie erledigt das'.

Vergessen Sie das 'de' nicht

Fehler:Él se encarga el proyecto.

Korrektur: Él se encarga DE el proyecto (del proyecto). Verwenden Sie immer 'de', wenn Sie sagen, dass jemand für etwas verantwortlich ist.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.