Inklingo

Wie sagt man "überzeugen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürüberzeugenist convencerA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
jemanden dazu bringen, zu handeln oder zuzustimmen
Eine farbenfrohe Illustration, die zeigt, wie eine Frau einen Mann erfolgreich überzeugt. Sie zeigt aufgeregt auf ein kleines, miniaturisiertes Modellhaus auf einem Tisch, und der Mann neben ihr lächelt und gibt einen entscheidenden Daumen hoch.

Beispiele

Intenté convencerlo de que viniera a la fiesta.

Ich habe versucht, ihn zu überreden, zur Party zu kommen.

Ella me convenció de que era una buena idea invertir.

Sie hat mich davon überzeugt, dass Investieren eine gute Idee war.

El vendedor nos convenció fácilmente con su demostración.

Der Verkäufer überzeugte uns mit seiner Demonstration leicht.

Die 'C' zu 'ZC'-Schreibweiseänderung

In der 'yo'-Form des Präsens ändert sich das 'c' zu 'zc' (convenzo). Dies geschieht, um den 'c'-Laut vor einem 'o' oder 'a' wie ein 's' oder 'th'-Laut klingen zu lassen (im Deutschen ist dies weniger relevant, aber wichtig für die korrekte spanische Schreibweise).

Verwendung von 'de' oder 'que'

Wenn man jemanden zu einer Handlung überzeugen möchte, verwendet man meistens 'de' gefolgt von der Handlung: 'convencer [a alguien] de [hacer algo]'. Man kann auch 'que' gefolgt von einem vollständigen Satz verwenden: 'convencer [a alguien] de que [Satz]'

Das ZC vergessen

Fehler:Yo convenco (Falsch)

Korrektur: Yo convenzo (Richtig). Merken Sie sich die 'zc'-Endung in der 'yo'-Form und im gesamten Präsens Konjunktiv (convenza).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.