Inklingo

Wie sagt man "vakuum" auf Spanisch

Das spanische Wort fürvakuumist vacíoB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

vacío

nounB1
Eine kleine, einfache Figur steht am Rand eines großen, tiefen, schwarzen Lochs im Boden, das eine Leere darstellt.

Beispiele

Sintió un gran vacío en su vida después de mudarse.

Er fühlte eine große Leere in seinem Leben nach dem Umzug.

El astronauta flotaba en el vacío del espacio.

Der Astronaut schwebte im Vakuum des Weltraums.

Hay un vacío enorme entre lo que dice y lo que hace.

Es gibt eine enorme Lücke zwischen dem, was er sagt, und dem, was er tut.

Ein maskulines Substantiv

Wenn 'vacío' als Substantiv für 'Leere' oder 'das Vakuum' verwendet wird, ist es immer maskulin: 'el vacío' (die Leere), selbst wenn das Objekt, das leer ist, feminin ist. Im Deutschen ist 'die Leere' feminin, was zu Verwirrung führen kann, wenn man direkt übersetzt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.