Wie sagt man "verbittern" auf Spanisch
Das spanische Wort für “verbittern” ist “envenenar” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB2
verbB2
eine Beziehung oder Stimmung ruinieren
Beispiele
Sus celos terminaron por envenenar la relación.
Seine Eifersucht verbitterte schließlich die Beziehung.
No dejes que el odio envenene tu corazón.
Lass nicht zu, dass Hass dein Herz verbittert.
Esos comentarios negativos envenenaron el ambiente de la oficina.
Diese negativen Kommentare vergifteten die Bürostimmung.
Abstrakte Subjekte
Sie können Gefühle oder Wörter als Subjekt dieses Verbs verwenden, wie z. B. 'La envidia envenena' (Neid vergiftet).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.