Wie sagt man "vertraut machen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “vertraut machen” ist “familiarizar” — B1 Niveau.
Beispiele
El guía nos familiarizó con el equipo de montaña.
Der Führer machte uns mit der Bergsteigerausrüstung vertraut.
Necesito tiempo para familiarizarme con el nuevo sistema.
Ich brauche Zeit, um mich an das neue System zu gewöhnen.
Es importante familiarizar a los niños con los libros desde pequeños.
Es ist wichtig, Kinder von klein auf an Bücher heranzuführen.
Der 'Z'-zu-'C'-Wechsel
Wenn ein Verb auf 'zar' endet, ändert sich das 'z' zu einem 'c', wenn es von einem 'e' gefolgt wird. Dies geschieht in der 'yo'-Form der Vergangenheitsform (familiaricé) und in allen Formen des Präsens Konjunktiv.
Das magische Wort 'Con'
Im Spanischen musst du fast immer 'con' (mit) nach diesem Verb verwenden, um zu sagen, woran du dich gewöhnst. 'Me familiarizo con la ciudad' (Ich gewöhne mich an die Stadt).
Das 'Me' vergessen
Fehler: “Familiaricé con el manual.”
Korrektur: Me familiaricé con el manual. Verwende 'me', wenn DU derjenige bist, der sich mit etwas vertraut macht.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.