Inklingo

Wie sagt man "verweigerte" auf Spanisch

Das spanische Wort fürverweigerteist negóB1 Niveau.

German → SpanischB1

negó

verbB1
Erlaubnis oder Zugang verweigern
Eine Bilderbuchillustration eines großen, stilisierten Kaninchens, das vor einem leuchtend bunten Holztor steht und mit seinem Körper und ausgestreckten Armen eine kleine Zeichentrickmaus daran hindert, das Schloss mit einem Schlüssel zu erreichen, was die Verweigerung des Zutritts veranschaulicht.

Beispiele

El banco le negó el préstamo para la casa.

Die Bank verweigerte ihm den Kredit für das Haus.

Ella negó la entrada a la fiesta a los invitados no deseados.

Sie verweigerte unerwünschten Gästen den Zutritt zur Party.

El jefe nos negó el aumento salarial.

Der Chef verweigerte uns die Gehaltserhöhung.

Verwendung des direkten Objekts

Wenn 'negar' 'verweigern' bedeutet, benötigt es fast immer ein Objekt (wie 'den Kredit' oder 'den Eintritt'), um anzugeben, was verweigert wurde.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.