Wie sagt man "würde gehen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “würde gehen” ist “iba” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Cuando era niño, iba a la playa todos los veranos.
Als ich ein Kind war, ging ich jeden Sommer an den Strand.
Iba al supermercado cuando me llamaste.
Ich war gerade auf dem Weg zum Supermarkt, als du mich anriefst.
Ella siempre iba al parque después de la escuela.
Sie ging nach der Schule immer in den Park.
Die Vergangenheit beschreiben: 'iba' vs. 'fui'
'Iba' beschreibt Handlungen, die in der Vergangenheit andauerten oder wiederholt wurden, wie 'ich war am Gehen' oder 'ich pflegte zu gehen'. Verwenden Sie 'fui' (vom selben Verb 'ir') für abgeschlossene einmalige Handlungen, wie 'ich ging'.
Wer ist 'iba'?
'Iba' ist ein kleines Multitalent! Es kann 'ich ging', 'er ging', 'sie ging' oder 'Sie gingen' (formell) bedeuten. Aus dem Kontext des Gesprächs erfährt man, wer gemeint ist.
Verwechslung von 'war am Gehen' und 'ging'
Fehler: “Ayer, iba al cine.”
Korrektur: Ayer, fui al cine. Verwenden Sie 'fui' für einen einmaligen, abgeschlossenen Gang. Verwenden Sie 'iba', wenn Sie beschreiben möchten, was Sie gerade mitten in der Handlung taten, z. B. 'Iba al cine cuando te vi' (Ich war gerade auf dem Weg ins Kino, als ich dich sah).
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.