Wie sagt man "widerstandsbewegung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “widerstandsbewegung” ist “guerrilla” — B1 Niveau.
Beispiele
La guerrilla se escondía en la selva.
Die Guerilla-Gruppe versteckte sich im Dschungel.
Muchos historiadores estudian las tácticas de la guerrilla.
Viele Historiker studieren die Taktiken der Guerilla.
El gobierno firmó un tratado con la guerrilla para terminar el conflicto.
Die Regierung unterzeichnete einen Vertrag mit der Guerilla-Gruppe, um den Konflikt zu beenden.
Immer feminin
Auch wenn eine Guerilla-Gruppe aus Männern und Frauen besteht, ist das Wort selbst immer feminin: 'la guerrilla'.
Gruppe vs. Individuum
Verwende 'la guerrilla', um über die gesamte Gruppe oder Organisation zu sprechen. Wenn du über eine einzelne Person sprechen möchtest, die zu dieser Gruppe gehört, verwende 'el guerrillero' oder 'la guerrillera'.
Tierverwechslung
Fehler: “Veo una guerrilla en el zoo.”
Korrektur: Veo un gorila en el zoo. (Das Tier ist 'un gorila' mit einem 'r' und einem 'l').
Bezug auf eine Person
Fehler: “Él es una guerrilla.”
Korrektur: Él es un guerrillero. (Verwende das spezifische Wort für eine Person, nicht das Wort für die Gruppe).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.