Inklingo

Wie sagt man "wir drehten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir drehtenist volvimosB1 Niveau.

German → SpanischB1
verbB1
um die Richtung zu ändern
Zwei stilisierte Figuren gehen einen Weg entlang und drehen gleichzeitig ihre Körper abrupt, um die Richtung zu ändern.

Beispiele

Volvimos la cabeza para ver qué pasaba detrás de nosotros.

Wir drehten unsere Köpfe, um zu sehen, was hinter uns geschah.

Volvimos la tortilla para que se cocinara bien por el otro lado.

Wir wendeten die Tortilla, damit sie auf der anderen Seite gut durchbacken konnte.

Reflexives Volver verwenden

Um zu sagen, dass 'wir uns umgedreht haben' (fokussiert auf die eigene Bewegung), verwendet man die reflexive Form: 'Nos volvimos'. Diese Definition verwendet das nicht-reflexive 'volver' (volvimos), was bedeutet, dass wir etwas anderes gedreht haben (wie eine Seite oder unseren Kopf).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.