Inklingo

Wie sagt man "wir gaben" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir gabenist dimosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

dimos

Verb (conjugated form)A1
Vergangene Handlung des Gebens von etwas
Zwei lächelnde Zeichentrickfiguren stehen nebeneinander, halten gemeinsam einen leuchtend roten Apfel zwischen sich und strecken ihn einer dritten Figur entgegen, die danach greift, um die Frucht zu empfangen.

Beispiele

Ayer, le dimos un regalo muy bonito a nuestra madre.

Gestern gaben wir unserer Mutter ein sehr schönes Geschenk.

Dimos todo nuestro esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.

Wir gaben unsere ganze Anstrengung, um das Projekt rechtzeitig fertigzustellen.

Por fin dimos con la solución al problema.

Wir fanden endlich die Lösung für das Problem (wörtlich: wir gaben mit der Lösung).

Die 'Wir'-Vergangenheitsform

Diese Form ('dimos') zeigt an, dass die Handlung einmalig, vollständig abgeschlossen und von 'wir' (nosotros/as) ausgeführt wurde. Dies ist die einfache Vergangenheit (Pretérito Indefinido).

Unregelmäßigkeit von 'Dar'

Das Verb 'dar' ist in der einfachen Vergangenheit unregelmäßig. Es folgt nicht dem typischen '-ar'-Muster, weshalb es zu 'di', 'diste', 'dio' usw. wird.

Vermischung der Vergangenheitsformen

Fehler:Usando 'dábamos' anstelle von 'dimos' für eine einmalige abgeschlossene Handlung.

Korrektur: 'Dábamos' bedeutet 'wir pflegten zu geben' oder 'wir gaben gerade' (andauernde Vergangenheit), während 'dimos' 'wir gaben' (abgeschlossene Handlung) bedeutet. Verwenden Sie 'dimos' für einen spezifischen Moment.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.