dimos

wir gaben?Vergangene Handlung des Gebens von etwas

Auch:wir übergaben?Physically transferring an object,wir veranstalteten (eine Feier, ein Event)?Figurative use, e.g., 'Dimos una fiesta' (We held a party)

DEE-mos

/ˈdimos/

Verb (Conjugated Form)A1irregular ar

neutral

Zwei lächelnde Zeichentrickfiguren stehen nebeneinander, halten gemeinsam einen leuchtend roten Apfel zwischen sich und strecken ihn einer dritten Figur entgegen, die danach greift, um die Frucht zu empfangen.

Kurzreferenz

infinitivedar

gerunddando

past Participledado

📝 In Aktion

Ayer, le dimos un regalo muy bonito a nuestra madre.

Gestern gaben wir unserer Mutter ein sehr schönes Geschenk.

Dimos todo nuestro esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.

Wir gaben unsere ganze Anstrengung, um das Projekt rechtzeitig fertigzustellen.

Por fin dimos con la solución al problema.

Wir fanden endlich die Lösung für das Problem (wörtlich: wir gaben mit der Lösung).

Wortverbindungen

Synonyme

entregamos (wir lieferten/übergaben)
ofrecimos (wir boten an)

Antonyme

recibimos (wir erhielten)
tomamos (wir nahmen)

Häufige Kollokationen

dimos las gracias – wir bedankten uns (wörtlich: wir gaben Dank)
dimos un paseo – wir machten einen Spaziergang (wörtlich: wir gaben einen Spaziergang)

💡 Grammatikpunkte

Die 'Wir'-Vergangenheitsform

Diese Form ('dimos') zeigt an, dass die Handlung einmalig, vollständig abgeschlossen und von 'wir' (nosotros/as) ausgeführt wurde. Dies ist die einfache Vergangenheit (Pretérito Indefinido).

Unregelmäßigkeit von 'Dar'

Das Verb 'dar' ist in der einfachen Vergangenheit unregelmäßig. Es folgt nicht dem typischen '-ar'-Muster, weshalb es zu 'di', 'diste', 'dio' usw. wird.

❌ Häufige Fehler

Vermischung der Vergangenheitsformen

Fehler: “Usando 'dábamos' anstelle von 'dimos' für eine einmalige abgeschlossene Handlung.”

Korrektur: 'Dábamos' bedeutet 'wir pflegten zu geben' oder 'wir gaben gerade' (andauernde Vergangenheit), während 'dimos' 'wir gaben' (abgeschlossene Handlung) bedeutet. Verwenden Sie 'dimos' für einen spezifischen Moment.

⭐ Verwendungstipps

Der 'Nosotros'-Vergangenheits-Trick

Bei den meisten regelmäßigen Verben ist die 'wir'-Form in der Gegenwart dieselbe wie die 'wir'-Form in der einfachen Vergangenheit. Da 'dar' jedoch unregelmäßig ist, unterscheidet sich 'damos' (wir geben) von 'dimos' (wir gaben). Achten Sie auf dieses 'i'!

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dimos

Frage 1 von 1

Wenn Sie sagen möchten: 'Wir gaben ihnen gestern die Schlüssel', welches Wort sollten Sie verwenden?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

dar(geben) - Verb

damos(wir geben) - Verb

donación(Spende) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob ich 'dimos' oder 'dábamos' verwenden soll?

'Dimos' ist für eine abgeschlossene Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt stattfand ('Wir gaben das Geld am Dienstag'). 'Dábamos' ist für andauernde, wiederholte oder beschreibende Handlungen in der Vergangenheit ('Wir pflegten jede Woche Geld zu geben').

Wird 'dimos' wie 'dí-mos' oder 'di-mós' ausgesprochen?

Die Betonung liegt auf der ersten Silbe: 'DÍ-mos'. Dies ist die Standardregel für die meisten spanischen Wörter, die auf 's' enden, es sei denn, sie tragen einen Akzent.