Inklingo

hicimos

ee-SEE-mohs/iˈsimos/

hicimos bedeutet wir taten auf Spanisch (bezieht sich auf eine Handlung).

wir taten, wir machten

Auch: wir führten durch, wir nahmen, wir hatten / warfen
VerbA1irregular er
Zwei glückliche Freunde stehen in einer Küche und halten eine frisch gebackene Pizza hoch, die sie gerade fertig zubereitet haben.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Aktion

Ayer hicimos la tarea de español.

A1

Gestern machten wir die Spanisch-Hausaufgaben.

Hicimos una pizza para la cena.

A1

Wir machten eine Pizza zum Abendessen.

No hicimos nada malo.

A2

Wir taten nichts Falsches.

Hicimos un viaje a México el año pasado.

B1

Letztes Jahr machten wir eine Reise nach Mexiko.

Wortverbindungen

Synonyme

  • realizamos (wir führten durch)
  • efectuamos (wir führten aus, wir bewirkten)

Antonyme

  • deshicimos (wir machten rückgängig)

Häufige Kollokationen

  • hicimos las paceswir schlossen Frieden
  • hicimos un tratowir machten ein Geschäft
  • nos hicimos amigoswir wurden Freunde

Redewendungen & Ausdrücke

  • hicimos la vista gordawir drückten ein Auge zu / wir taten so, als hätten wir etwas nicht gesehen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "hicimos" übersetzt werden:

wir machtenwir nahmenwir taten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hicimos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'hicimos' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Es stammt vom lateinischen Verb 'facere' ab, was 'machen' oder 'tun' bedeutete. Im Laufe der Jahrhunderte weichte der 'f'-Laut am Anfang vieler lateinischer Wörter im Spanischen zu einem stummen 'h' ab, und die Verbformen änderten sich zu dem, was wir heute sehen.

Erstmals belegt: Forms related to 'hacer' appeared in the earliest written Spanish texts around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: fizemosItalian: facemmoFrench: fîmes

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'hicimos' und 'hacíamos'?

Stellen Sie es sich so vor: 'hicimos' ist für ein einmaliges Ereignis ('Gestern machten wir einen Kuchen'). 'Hacíamos' ist für etwas, das früher wiederholt oder andauernd geschah ('Als wir Kinder waren, machten wir jeden Sonntag Kuchen').

Ist 'hicimos' nur für 'wir'? Wie sage ich 'sie taten'?

Ja, 'hicimos' ist nur für 'wir' (nosotros/nosotras). Um 'sie taten' oder 'ihr tatet' zu sagen, würden Sie 'hicieron' verwenden.