Wie sagt man "wir machten" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “wir machten” ist “hacíamos” — verwenden Sie "hacíamos", wenn Sie eine wiederholte oder andauernde Handlung in der Vergangenheit beschreiben, oft als Beschreibung eines Zustands oder einer Gewohnheit..
hacíamos
Beispiele
Cuando éramos jóvenes, hacíamos deporte todos los días.
Als wir jung waren, pflegten wir jeden Tag Sport zu treiben.
hicimos
/ee-SEE-mohs//iˈsimos/
Beispiele
Ayer hicimos la tarea de español.
Gestern machten wir die Spanisch-Hausaufgaben.
Hicimos una pizza para la cena.
Wir machten eine Pizza zum Abendessen.
No hicimos nada malo.
Wir taten nichts Falsches.
Die „Wir“-Form in der einfachen Vergangenheit (Pretérito Indefinido)
'Hicimos' ist die Form für „wir taten“ oder „wir machten“ bei einer einmaligen, abgeschlossenen Handlung in der Vergangenheit. Es stammt vom Verb 'hacer' ab. Beachten Sie, wie das 'a' in 'hacer' zu einem 'i' wird: häcér -> hícimos.
Wann man 'Hicimos' verwendet
Verwenden Sie 'hicimos' für Handlungen, die abgeschlossen und erledigt sind. Denken Sie an Wörter wie 'gestern' (ayer), 'letzte Nacht' (anoche) oder 'letzte Woche' (la semana pasada). Wenn Sie beschreiben würden, was Sie früher oft getan haben, würden Sie eine andere Form verwenden: 'hacíamos'.
Verwechslung von Vergangenheit und Gegenwart
Fehler: “Ayer hacemos un pastel.”
Korrektur: Ayer **hicimos** un pastel. 'Hacemos' bedeutet „wir tun/machen“ genau jetzt, während 'hicimos' für eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit steht.
Schreibweise mit 's'
Fehler: “Hisimos la comida.”
Korrektur: **Hicimos** la comida. Obwohl es wie ein 's' klingt, wird es immer mit 'c' geschrieben, da es vom Verb ha**c**er stammt.
Verwechslung von Imperfecto und Pretérito Perfecto Simple
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.