Inklingo

Wie sagt man "wir hörten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir hörtenist escuchamosA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
abgeschlossene Vergangenheitshandlung
Eine einfache Illustration, die zwei Freunde zeigt, die neben einem großen, stillen Vintage-Radio stehen. Sie lächeln sich an, was darauf hindeutet, dass das Zuhören beendet ist.

Beispiele

Ayer, **escuchamos** un concierto increíble en el parque.

Gestern hörten wir ein unglaubliches Konzert im Park.

**Escuchamos** atentamente su discurso y luego aplaudimos.

Wir hörten aufmerksam seiner Rede zu und applaudierten dann.

Por primera vez, **escuchamos** lo que tenían que decir los vecinos.

Zum ersten Mal hörten wir zu, was die Nachbarn zu sagen hatten.

Gleiches Wort, andere Zeit

Vorsicht! 'Escuchamos' wird sowohl für das Präsens ('wir hören') als auch für das Präteritum ('wir hörten') verwendet. Kontextwörter wie 'ayer' (gestern) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) verraten Ihnen, welche Bedeutung korrekt ist.

Verwechslung der Vergangenheit mit der andauernden Vergangenheit

Fehler:Usar 'escuchamos' para una acción habitual en el pasado. (Verwendung der Präteritum-Form für eine Handlung, die sich über einen Zeitraum hinweg mehrmals ereignet hat.)

Korrektur: Verwenden Sie die Imperfekt-Form ('escuchábamos') für Handlungen, die in der Vergangenheit wiederholt oder andauernd waren: 'Escuchábamos esa banda cuando éramos jóvenes.' (Wir hörten diese Band früher, als wir jung waren.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.