Inklingo

Wie sagt man "wir terminierten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir terminiertenist pusimosB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
Zwei Figuren stehen nebeneinander und pflanzen entschlossen eine kleine, leuchtend gelbe Grenzflagge in den Boden, um ein klares Limit oder eine festgelegte Grenze zu markieren.

Beispiele

Para el proyecto, pusimos límites claros desde el principio.

Für das Projekt legten wir von Anfang an klare Grenzen fest.

Pusimos la fecha de la reunión para el próximo martes.

Wir setzten das Datum des Treffens auf nächsten Dienstag.

Los dueños pusimos un precio justo para vender la casa.

Die Besitzer (wir) setzten einen fairen Preis für den Verkauf des Hauses an.

Aktion vs. Resultat

Wenn 'pusimos' in diesem Kontext verwendet wird, betonen wir die Handlung des Festlegens der Regel oder des Datums, nicht den Zustand, dass es festgelegt ist (was oft 'estaba puesto' verwenden würde).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.