Wie sagt man "wir verabreden" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wir verabreden” ist “quedamos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿A qué hora quedamos mañana?
Wann treffen wir uns morgen?
Quedamos en el cine a las siete.
Wir treffen uns um sieben Uhr im Kino.
Quedamos en que yo pagaría la cena.
Wir haben vereinbart, dass ich das Abendessen bezahle.
Reziproke Handlung
Wenn es in diesem Sinne verwendet wird („Wir treffen uns“), impliziert das Verb eine gegenseitige Handlung. Obwohl die vollständige Struktur oft „Nos quedamos“ lautet, ist das einfachere „Quedamos“ sehr üblich, wenn man über Treffzeiten spricht.
Verwechslung von 'Quedar' und 'Quedarse'
Fehler: “Verwendung von 'Nos quedamos a las siete', wenn man meint 'Wir treffen uns um sieben'.”
Korrektur: Für 'Wir treffen uns' verwenden Sie 'Quedamos a las siete'. 'Nos quedamos' bedeutet 'Wir bleiben' (an einem Ort).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.